Allows manual triggering for testing and on-demand badge updates. Co-authored-by: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>